1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:11,011 --> 00:00:13,096
(زقزقة العصافير)

4
00:00:13,179 --> 00:00:15,015
(صافرة الإنذار تبكي من بعيد)

5
00:00:16,599 --> 00:00:17,892
(دقات الساعة)

6
00:00:27,402 --> 00:00:28,236
(فتح الباب)

7
00:00:34,826 --> 00:00:36,411
(أبواق التزمير في المسافة)

8
00:00:49,591 --> 00:00:50,800
- همم؟

9
00:00:53,053 --> 00:00:55,513
حسنا، حسنا...

10
00:00:55,597 --> 00:00:57,724
من الذي يختبئ هناك؟

11
00:01:05,899 --> 00:01:07,942
(الشخير)

12
00:01:10,111 --> 00:01:13,782
آه! هذا ممتع.

13
00:01:19,579 --> 00:01:20,497
- ط ط ط ط.

14
00:01:20,580 --> 00:01:21,664
- لا؟

15
00:01:36,554 --> 00:01:38,681
- ما السر يا جدي؟

16
00:01:38,765 --> 00:01:41,142
- أوه يا عزيزي.

17
00:01:41,226 --> 00:01:44,187
إنها قصة قديمة جداً

18
00:01:54,781 --> 00:01:56,199
(الكلاب تزمجر)

19
00:02:01,663 --> 00:02:03,206
ثم سنسرق ما في وسعنا

20
00:02:05,458 --> 00:02:07,544
سوف تبعثرنا مثل الذباب.

21
00:02:11,881 --> 00:02:14,050
وعندما أصبح الجو باردا،

22
00:02:14,134 --> 00:02:16,219
سأجد شقة مهجورة

23
00:02:40,451 --> 00:02:43,037
وكانت المرأة دائما في حالة من الغضب.

24
00:02:43,121 --> 00:02:44,956
كان زوجها رجلاً مريضًا

25
00:02:47,083 --> 00:02:48,960
الذي مات أثناء الولادة.

26
00:02:49,043 --> 00:02:50,211
- هل تجسست عليهم؟

27
00:02:54,424 --> 00:02:55,383
هل يجب أن أتوقف؟

28
00:03:02,432 --> 00:03:03,683
وكانت تصرخ كل يوم:

29
00:03:07,896 --> 00:03:09,105
(أصوات مكتومة)

30
00:03:24,537 --> 00:03:27,081
كان يقول: "علينا أن نتحمل".

31
00:03:53,858 --> 00:03:55,818
(البكاء)

32
00:04:27,350 --> 00:04:30,311
ثم، قبل أن يستيقظ أي شخص،

33
00:04:34,023 --> 00:04:36,651
كان الأمر كما لو أنها كانت تخجل.

34
00:04:41,406 --> 00:04:42,615
ربما.

35
00:04:43,950 --> 00:04:46,160
ربما أستطيع الوصول إليهم.

36
00:04:58,798 --> 00:05:03,428
لقد توهجوا، مثاليين ومستديرين.

37
00:05:03,511 --> 00:05:05,054
لقد ذاقوا...

38
00:05:06,222 --> 00:05:08,057
مثل الملح...

39
00:05:09,225 --> 00:05:10,601
مثل الدموع.

40
00:05:12,645 --> 00:05:14,522
- لا تحكمي يا حبيبتي.

41
00:05:14,605 --> 00:05:16,983
تذكر أنني كنت مجرد طفل.

42
00:05:17,066 --> 00:05:18,735
- ماذا فعلت معهم؟

43
00:05:52,643 --> 00:05:54,228
قلت: "لم أسرقها".

44
00:05:54,312 --> 00:05:55,688
قلت له القصة كاملة.

45
00:05:55,772 --> 00:05:57,231
ولم يصدق كلمة منه.

46
00:05:57,315 --> 00:05:59,692
لقد سحبت اللؤلؤة الثانية.

47
00:05:59,776 --> 00:06:01,694
قلت: "أنا لا أكذب".

48
00:06:01,778 --> 00:06:04,781
أستطيع أن أرى العجلات تدور.

49
00:06:04,864 --> 00:06:07,408
"زوج متطابق. همم...

50
00:06:07,492 --> 00:06:09,118
نادر جدًا جدًا."

51
00:06:11,913 --> 00:06:15,249
"سهلة الآن. صمت!

52
00:06:15,333 --> 00:06:17,794
أحتاج إلى فحص هذه الأشياء."

53
00:06:17,877 --> 00:06:19,128
"ماذا يعني ذلك؟"

54
00:06:19,212 --> 00:06:21,714
"يعني اخرج!

55
00:06:21,798 --> 00:06:23,633
"عد غدا.

56
00:06:27,011 --> 00:06:28,930
"مع حكايتك الخيالية الصغيرة.

57
00:06:29,013 --> 00:06:29,889
خارج!"

58
00:06:52,745 --> 00:06:54,622
الكمال."

59
00:06:59,877 --> 00:07:01,963
"من البحار الجنوبية؟

60
00:07:03,089 --> 00:07:04,757
"ربما...

61
00:07:04,841 --> 00:07:06,342
"لا.

62
00:07:09,220 --> 00:07:12,056
"إنها رائحة البحر،

63
00:07:19,063 --> 00:07:20,314
قال سمسار الرهن.

64
00:07:20,398 --> 00:07:21,691
"لن تصدقني."

65
00:07:26,571 --> 00:07:28,573
والفتاة التي بكت اللؤلؤ.

66
00:07:28,656 --> 00:07:31,659
بدلا من ذلك، أصبح وجهه خطيرا.

67
00:07:33,035 --> 00:07:34,412
"انتظر.

68
00:07:36,873 --> 00:07:38,624
"انتظر هناك."

69
00:08:04,358 --> 00:08:05,568
قال سمسار الرهن.

70
00:08:05,651 --> 00:08:07,403
"هل تؤمن بهذا الهراء؟"

71
00:08:10,239 --> 00:08:12,200
قال الجواهري.

72
00:08:12,283 --> 00:08:13,618
"أنا أضع ثقتي في المال.

73
00:08:15,369 --> 00:08:17,246
"لآلئ الحزن؟

74
00:08:20,291 --> 00:08:22,502
"لكن يمكنني أن أقدم لك هذا.

75
00:08:29,008 --> 00:08:30,343
"أنا أعرف نوعك.

76
00:08:36,474 --> 00:08:38,184
يوم جيد لك يا سيدي."

77
00:08:44,023 --> 00:08:45,983
"إنهم لا يستحقون الكثير.

78
00:08:46,067 --> 00:08:48,611
سأعطيك دولارًا للقطعة الواحدة."

79
00:08:50,905 --> 00:08:52,907
لم يسبق لي أن رأيت الكثير من المال.

80
00:08:56,202 --> 00:08:58,663
لقد وعدت بأنني أستطيع ذلك.

81
00:09:51,215 --> 00:09:54,719
في تلك الليلة، لم تبكي

82
00:09:54,802 --> 00:09:58,222
ولم يكن هناك لآلئ.

83
00:10:03,561 --> 00:10:05,021
لكنني رفضت المال.

84
00:10:05,104 --> 00:10:06,480
فقلت: "لأنني أحبها".

85
00:10:06,564 --> 00:10:07,857
"لا أريدها أن تكون حزينة."

86
00:10:07,940 --> 00:10:10,318
"ماذا؟

87
00:10:10,401 --> 00:10:12,820
"أنت أحمق! أنت أحمق!

88
00:10:22,830 --> 00:10:24,665
قال: "لديك خيار".

89
00:10:41,098 --> 00:10:42,725
كما لو أنها فكرت بعض الأمير

90
00:10:45,770 --> 00:10:47,146
كنت خائفة.

91
00:10:54,028 --> 00:10:55,780
(قرع الجرس عن بعد)

92
00:10:57,573 --> 00:10:59,200
لم تبكي تلك الليلة..

93
00:11:00,409 --> 00:11:03,829
أو التالي، أو التالي.

94
00:11:03,913 --> 00:11:06,082
لكن في الليلة السابعة...

95
00:11:07,249 --> 00:11:08,709
(فتاة تبكي)

96
00:11:34,610 --> 00:11:37,196
"لا. لا، هذا ليس كافيا.

97
00:11:37,279 --> 00:11:38,864
قلت: لقد كسرت قلبها.

98
00:11:38,948 --> 00:11:40,449
"نعم، حسنًا.

99
00:11:40,533 --> 00:11:42,368
"لكنها ليست ميتة.

100
00:11:42,451 --> 00:11:43,869
"هنا.

101
00:11:46,622 --> 00:11:48,541
يكفي لتغيير حياتي.

102
00:11:48,624 --> 00:11:50,209
"أحسنت يا ولدي.

103
00:11:53,254 --> 00:11:54,714
"لن تندم على ذلك.

104
00:11:54,797 --> 00:11:56,590
"لقد فعلت ما كان يجب عليك فعله.

105
00:12:00,177 --> 00:12:02,430
نحن مقطوعون من نفس القماش."

106
00:12:02,513 --> 00:12:04,932
عشت مثل الملك في ذلك اليوم.

107
00:12:05,015 --> 00:12:07,184
اشتريت ملابس جديدة فاخرة

108
00:12:34,420 --> 00:12:37,256
(فتاة تبكي)

109
00:13:05,576 --> 00:13:07,620
كان لدي فكرة واحدة.

110
00:13:33,729 --> 00:13:35,648
لقد بدأت العمل.

111
00:13:35,731 --> 00:13:37,233
في مقابل اللؤلؤ

112
00:13:40,736 --> 00:13:43,322
ثم سنقوم باستبدال الصندوق بالصندوق.

113
00:13:43,405 --> 00:13:45,533
النقود، وليس الحلي.

114
00:13:48,744 --> 00:13:51,038
"أستطيع أن أعطيك ذلك. نعم."

115
00:13:55,292 --> 00:13:57,002
حتى ذهبه كان مزيفًا.

116
00:13:57,086 --> 00:13:58,629
لقد أصبح يائسًا.

117
00:14:01,882 --> 00:14:03,092
"لا يمكنك الدفع؟

118
00:14:11,976 --> 00:14:13,435
وقال "انتظر، انتظر".

119
00:14:22,027 --> 00:14:23,070
قال سمسار الرهن.

120
00:14:29,076 --> 00:14:29,910
لن تندم على ذلك."

121
00:14:48,095 --> 00:14:49,471
(رجل يصرخ من بعيد)

122
00:14:53,767 --> 00:14:55,811
اندهش الصائغ.

123
00:15:06,238 --> 00:15:07,740
"سيدي، هنا!

124
00:15:07,823 --> 00:15:10,159
هل تعرف ما هذا؟"

125
00:15:10,242 --> 00:15:11,952
"هؤلاء؟

126
00:15:12,036 --> 00:15:13,954
"أوه، هذا هو أحدث شيء.

127
00:15:14,038 --> 00:15:16,290
"إنها من اليابان.

128
00:15:16,373 --> 00:15:19,001
إنه يسمى البلاستيك."

129
00:15:22,171 --> 00:15:24,256
بلاستيك.

130
00:15:31,889 --> 00:15:34,725
لقد كان وحيدًا مثلي تمامًا.

131
00:15:34,808 --> 00:15:36,644
وهكذا خدعته.

132
00:15:37,811 --> 00:15:41,065
احتفظت بواحدة منها كتذكار.

133
00:15:45,903 --> 00:15:47,363
وأنا لم أفعل ذلك قط.

134
00:15:54,244 --> 00:15:55,788
- انتظر، انتظر، انتظر.

135
00:15:55,871 --> 00:15:57,957
هل اختلقت كل شيء؟

136
00:15:58,040 --> 00:15:59,667
هذا هو سرك الكبير؟

137
00:16:14,682 --> 00:16:17,643
- لكن الفتاة،

138
00:16:17,726 --> 00:16:19,853
هل هي موجودة اصلا؟

139
00:16:26,402 --> 00:16:28,278
التسميات التوضيحية المغلقة: MELS